monitoring.md

+Grafana currently is only exposed to `localhost`, therefore a local port forwarding is needed to access the web service remotely via SSH:
+
+`ssh -L3000:localhost:3000 141.13.250.82`
\ No newline at end of file